1
00:01:04,520 --> 00:01:08,350
Increíble.
Saliendo con Felicia Hardy. Por fin.

2
00:01:10,120 --> 00:01:14,150
Es cierto que solo soy un profesor de física,
quien lleva su exposición científica.

3
00:01:14,240 --> 00:01:15,790
Después de la historia del robot asesino

4
00:01:15,880 --> 00:01:18,910
Pensé que no lo haría
quieres conocerme más.

5
00:01:21,960 --> 00:01:23,390
¿Quién es?

6
00:01:23,480 --> 00:01:25,630
Peter Parker. Llegué a...

7
00:01:26,360 --> 00:01:30,630
Cálmate, Parker.
Felicia es simplemente una chica dulce y normal.

8
00:01:30,720 --> 00:01:33,670
en casa hay
¡Un gran líder!

9
00:01:35,880 --> 00:01:38,830
¿Cuándo buscará estado este lugar?

10
00:01:44,800 --> 00:01:48,420
Debería haberse puesto un traje
o al menos una camisa nueva.

11
00:01:49,400 --> 00:01:52,550
Entre, señor Parker.
Informaré tus resultados.

12
00:01:52,640 --> 00:01:55,100
Sí, esa camisa nueva
hubiera sido necesario.

13
00:02:07,200 --> 00:02:10,740
El trípode no funciona.
Investiga el asunto.

14
00:02:10,840 --> 00:02:12,190
Ups.

15
00:02:12,280 --> 00:02:15,070
Toda la casa de la tía de mamá.
cabría en esta habitación.

16
00:02:15,160 --> 00:02:18,860
Y los Jets todavía podrían
Mantenga los ejercicios aquí.

17
00:02:24,520 --> 00:02:27,150
¡Guardias, la alarma! Revuelva...

18
00:02:27,240 --> 00:02:28,270
¡Parker!

19
00:02:29,320 --> 00:02:33,790
Cómo vestirse.
Estás comiendo flores. Gracias.

20
00:02:34,400 --> 00:02:36,110
Ningún problema.

21
00:02:36,200 --> 00:02:37,750
¿Dónde está tu madre?

22
00:02:37,840 --> 00:02:40,140
Está comprando un yate nuevo.

23
00:02:40,240 --> 00:02:42,990
¿Fue bautizado el viejo yate?

24
00:02:44,000 --> 00:02:45,710
¿Vamos a llevar un convertible?

25
00:02:45,800 --> 00:02:47,990
Hace frío afuera
pero me gustas calentita.

26
00:02:48,080 --> 00:02:51,110
estoy buscando una chaqueta
si no duele.

27
00:02:57,720 --> 00:02:59,710
¡No! Bájame.

28
00:02:59,800 --> 00:03:00,860
Felicia!

29
00:03:03,520 --> 00:03:04,790
¡Déjalo ir!

30
00:03:05,680 --> 00:03:07,270
¡De precaución!

31
00:03:14,080 --> 00:03:16,790
De precaución. ¡No!

32
00:03:24,200 --> 00:03:25,990
¿Cuatro brazos de metal?

33
00:03:26,080 --> 00:03:29,110
Entonces lo vi. Yo lo dije.

34
00:03:29,200 --> 00:03:33,910
¿Notaste algo más en él?
¿Aunque un par de cabezas extra?

35
00:03:34,000 --> 00:03:35,990
Por extraño que parezca.

36
00:03:36,080 --> 00:03:38,790
Felicia se ha ido.
Deberías buscarla.

37
00:03:38,880 --> 00:03:42,630
¿Dónde está mi hija?
¿Qué le pasó? ¿Quién eres?

38
00:03:42,720 --> 00:03:45,100
Señora Hardy,
Ford soy un agente del FBI.

39
00:03:45,200 --> 00:03:48,470
Tengo malas noticias.
Tu hija ha sido secuestrada.

40
00:03:48,560 --> 00:03:49,910
¿Capturado?

41
00:03:50,000 --> 00:03:53,430
Encontramos este mensaje frente a
la casa. Requiere un rescate.

42
00:03:53,520 --> 00:03:55,190
¡Importa tu firma!

43
00:03:55,280 --> 00:03:56,710
¡Doctor Octavio!

44
00:03:56,800 --> 00:03:59,030
¿Lo conoces?
Esto lo explica todo.

45
00:03:59,120 --> 00:04:03,230
La Fundación Hardy no dio
dinero para sus absurdos experimentos.

46
00:04:03,320 --> 00:04:05,190
Ciertamente quiere venganza.

47
00:04:05,280 --> 00:04:09,470
Dr. Octavio. ¿Otón Octavio?
No puede ser.

48
00:04:10,880 --> 00:04:13,750
Cuando tenía 10 años, el tío Ben
Me anunció al campamento de ciencias.

49
00:04:13,840 --> 00:04:17,190
El campamento se dirigía
por el Dr. Otto Octavio.

50
00:04:17,280 --> 00:04:20,590
Era un genio y
un maestro talentoso.

51
00:04:20,680 --> 00:04:24,270
Intenté una vez hacer
mi propio experimento.

52
00:04:24,360 --> 00:04:27,670
Explotó en mis ojos y
Los demás se rieron de mí.

53
00:04:27,760 --> 00:04:30,870
Pero el Dr. Octavio dijo
algo que no olvidé.

54
00:04:30,960 --> 00:04:35,710
Su risa no significa nada.
Sólo la ciencia es importante.

55
00:04:35,800 --> 00:04:39,670
practicando la ciencia
justifica todo.

56
00:04:42,560 --> 00:04:46,070
¿Qué la cambió?
¿A dónde trajo a Feliciano?

57
00:05:01,600 --> 00:05:05,070
¿Qué quieres de mí?
¿Quién eres?

58
00:05:05,160 --> 00:05:07,670
¿Quién soy yo?
¿Cuál es el significado del nombre?

59
00:05:07,760 --> 00:05:11,990
Si llamaste al pulpo de todos modos,
todavía sería peligroso.

60
00:05:13,520 --> 00:05:17,710
Estoy preguntando.
No te he hecho nada.

61
00:05:18,560 --> 00:05:20,790
Por supuesto que no.

62
00:05:20,880 --> 00:05:22,310
Eso dice todo el mundo.

63
00:05:22,400 --> 00:05:25,590
nadie ha hecho nada
para el Dr. Pulpo.

64
00:05:25,680 --> 00:05:28,670
Primero, mis colegas se burlaron de mí.

65
00:05:28,760 --> 00:05:32,910
Esos estúpidos ladrones
no entendí

66
00:05:33,000 --> 00:05:37,860
cómo crear una fusión fría
Reacción en una batería.

67
00:05:37,960 --> 00:05:41,470
Le pregunté a la Fundación Hardy
por dinero para mis experimentos.

68
00:05:41,560 --> 00:05:44,990
Prometieron dar
el dinero necesario.

69
00:05:45,080 --> 00:05:49,110
Sabía que lo logré
crear un poder de fusión,

70
00:05:49,200 --> 00:05:51,390
pero tu madre
no esperaba esperar

71
00:05:51,480 --> 00:05:55,910
aunque era un gran amigo de
ciencia. Interrumpió la concesión.

72
00:05:56,000 --> 00:05:59,540
Tuve que mudar mi laboratorio
a un sótano miserable.

73
00:05:59,640 --> 00:06:03,590
El dinero ya no era importante.
medida de seguridad, pero estaba decidido.

74
00:06:03,680 --> 00:06:05,550
¡Nada podría detenerme!

75
00:06:14,480 --> 00:06:16,510
Pagué ese duro precio.

76
00:06:17,880 --> 00:06:21,550
Ahí es donde el Dr. Octavius
desapareció en la explosión

77
00:06:21,640 --> 00:06:25,470
y nació el Doctor Pulpo.

78
00:06:28,720 --> 00:06:31,180
Este es J. Jonah Jameson.

79
00:06:31,280 --> 00:06:35,390
director general de
Comunicaciones J3.

80
00:06:35,480 --> 00:06:39,710
tengo un mensaje
para el Dr. Otto Octavi.

81
00:06:39,800 --> 00:06:45,270
Familia y amigos de Felicia Hardy
están preocupados por su seguridad.

82
00:06:45,360 --> 00:06:50,270
Cumpliremos con sus demandas
siempre y cuando les digas.

83
00:06:50,360 --> 00:06:55,910
Llama aquí para el estudio J3
Justo después de esta transmisión.

84
00:06:56,000 --> 00:06:59,350
Queremos que Feliciano regrese.
Hacemos lo que nos pides.

85
00:06:59,440 --> 00:07:01,790
mientras nada
Le pasa a Felicial.

86
00:07:01,880 --> 00:07:06,230
Te garantizo personalmente que...

87
00:07:06,320 --> 00:07:08,030
Muestra impulsa tu propio anuncio.

88
00:07:09,360 --> 00:07:12,670
Jonah, si es así, mantén la calma.

89
00:07:12,760 --> 00:07:14,270
¿No hago siempre eso, Robbie?

90
00:07:14,360 --> 00:07:16,550
atraerla para hablar
el mayor tiempo posible.

91
00:07:16,640 --> 00:07:19,020
¡No lo dudes!
He visto suficientes películas policiales.

92
00:07:19,120 --> 00:07:21,110
- Tu turno, JJ.
- Aquí está Jameson.

93
00:07:21,200 --> 00:07:25,390
El Dr. Mustekala acepta
su generosa oferta.

94
00:07:25,480 --> 00:07:27,910
Detengo la transmisión en vivo. ¡No!

95
00:07:28,000 --> 00:07:30,380
esto debe ser parte
de la emisión.

96
00:07:30,480 --> 00:07:34,070
El mundo entero debe saber
cómo me han tratado.

97
00:07:34,160 --> 00:07:36,350
¿Qué pasa con la señorita Hardy?
¿Está bien?

98
00:07:36,440 --> 00:07:40,830
A veces hay que hacer sacrificios
hecho en nombre de la ciencia.

99
00:07:40,920 --> 00:07:42,550
Si le pasa algo, yo...

100
00:07:42,640 --> 00:07:45,200
Entonces, ¿qué estás haciendo?
No puedes hacer nada.

101
00:07:45,280 --> 00:07:48,270
No estés tan seguro
calamares a seis manos.

102
00:07:48,360 --> 00:07:49,630
No, Jonás. ¡No!

103
00:07:49,720 --> 00:07:51,970
Tu representas todo lo que
está mal en este país.

104
00:07:52,000 --> 00:07:55,190
J. Jonás Jameson,
un gran comunicador.

105
00:07:55,280 --> 00:07:56,450
Vas a perder tu día...

106
00:07:56,480 --> 00:07:59,230
¿Te atreves a hablar?
a un científico?

107
00:07:59,320 --> 00:08:03,430
¿Ciencia él? eres un cobarde
que secuestró a una niña indefensa.

108
00:08:05,680 --> 00:08:08,870
¿O soy un cobarde?
Pronto veremos quién es el cobarde.

109
00:08:08,960 --> 00:08:12,830
Entrégame el rescate personalmente.

110
00:08:12,920 --> 00:08:17,390
- ¿Qué?
- Ven solo, a menos que seas un cobarde.

111
00:08:17,480 --> 00:08:20,070
Envíe las instrucciones por fax más tarde.

112
00:08:20,160 --> 00:08:22,110
Los quiere solos.

113
00:08:32,520 --> 00:08:34,750
¿Hola? ¡Octavio!

114
00:08:36,760 --> 00:08:39,350
¿Dónde estás? ¡Salga!

115
00:08:45,320 --> 00:08:48,630
Finalmente cara a cara.

116
00:08:48,720 --> 00:08:50,830
¿Supongo que somos dos?

117
00:08:50,920 --> 00:08:54,870
El FBI prometió mantenerse alejado.
Chica del espectáculo.

118
00:08:55,120 --> 00:08:57,870
Lo siento, no acepto solicitudes.

119
00:08:57,960 --> 00:09:01,230
Si la lastimas...
Está totalmente bien.

120
00:09:02,880 --> 00:09:04,750
Pero tú...

121
00:09:04,840 --> 00:09:06,790
¡Manos arriba! Todos.

122
00:09:07,400 --> 00:09:10,110
¡Hombre Araña!
¿Qué estás haciendo aquí?

123
00:09:10,200 --> 00:09:12,150
Lo estás alimentando contigo.

124
00:09:12,320 --> 00:09:15,860
¿A mí? No en el mundo...
¡Eres un sintonizador en línea!

125
00:09:15,960 --> 00:09:18,790
¡Ey! es agradable ver
tú también, un revoltijo.

126
00:09:28,400 --> 00:09:31,110
¿Realmente crees
que tu fuerza de araña

127
00:09:31,200 --> 00:09:37,190
¿Administro el enorme poder?
de mi ioner hidráulico?

128
00:09:37,280 --> 00:09:39,710
Entonces pensé.
No lo creas en vano.

129
00:09:39,800 --> 00:09:44,510
Puede que sea tu último pensamiento.

130
00:09:53,680 --> 00:09:56,670
Tu patética acrobacia
El templo no es una amenaza para mí.

131
00:09:56,760 --> 00:09:57,900
Escuche atentamente.

132
00:09:57,960 --> 00:10:00,670
Porque ahora tengo dos rehenes,

133
00:10:00,760 --> 00:10:05,430
¡Quiero un doble rescate!
Tráigalos dentro de las 24 horas.

134
00:10:13,640 --> 00:10:15,510
No puedes deshacerte de mí así que...

135
00:10:15,600 --> 00:10:17,270
Se han ido.

136
00:10:17,440 --> 00:10:19,430
Me duele mucho.

137
00:10:19,600 --> 00:10:21,190
¿Quién pidió tu ayuda?

138
00:10:22,240 --> 00:10:25,150
Si no hubieras intervenido,
Tendría a mi hija de vuelta.

139
00:10:25,240 --> 00:10:26,910
Difícilmente lo hubiera soltado...

140
00:10:26,960 --> 00:10:29,150
¿Eres un pensador ahora?

141
00:10:29,240 --> 00:10:31,830
Puede que seas un compañero loco.

142
00:10:31,920 --> 00:10:33,590
Te defendí por Jonás.

143
00:10:33,680 --> 00:10:35,950
Dije que ayudaste a la ciudad.

144
00:10:35,960 --> 00:10:37,430
Quizás me equivoqué.

145
00:10:37,520 --> 00:10:39,310
Cuando Robbie dijo sobre
eso, se refería

146
00:10:39,400 --> 00:10:41,960
más que los tentáculos de Octavi.

147
00:10:42,400 --> 00:10:44,390
Lo peor es
¡Que tal vez tenga razón!

148
00:10:44,480 --> 00:10:48,230
Escúchate a ti mismo. Eres contraproducente.
No puedes recuperarlos con eso.

149
00:10:48,320 --> 00:10:50,830
Si Hämis no puede hacerlo,

150
00:10:50,920 --> 00:10:52,830
Quizás Peter Parker sea capaz.

151
00:10:58,680 --> 00:11:00,630
Acaba de llegar este vídeo.

152
00:11:05,160 --> 00:11:07,910
Felicia!
¿Qué te ha hecho?

153
00:11:07,960 --> 00:11:12,230
El tiempo se acaba.
Llamaré a diez.

154
00:11:12,320 --> 00:11:13,430
Después de dos minutos.

155
00:11:13,520 --> 00:11:15,670
Robbie, quiero charlar.

156
00:11:15,760 --> 00:11:18,590
- ¡No, Pedro! Nosotros...
- Se trata del Doctor Octopus.

157
00:11:18,680 --> 00:11:21,270
- No tenemos tiempo...
- No lo entiendes. Lo conozco.

158
00:11:21,360 --> 00:11:23,590
Él era mi maestro.
¡Somos profesionales!

159
00:11:23,680 --> 00:11:25,270
Podemos solucionar este tipo de situaciones.

160
00:11:25,360 --> 00:11:27,190
Sé cómo atraparlo.

161
00:11:27,280 --> 00:11:29,580
¡No! Esperar. Escúchala.

162
00:11:29,720 --> 00:11:31,830
Esto es lo mas
cuestión importante ahora.

163
00:11:31,920 --> 00:11:34,220
En la vida de Octavi: de la ciencia.

164
00:11:34,320 --> 00:11:38,350
Si no lo entendemos,
Felicia y el Sr. Jameson...

165
00:11:38,440 --> 00:11:40,270
¡Déjame hablar con ella!

166
00:11:42,760 --> 00:11:45,790
¿Hola, doctor Octavio?
Aquí está Peter Parker.

167
00:11:45,880 --> 00:11:48,750
Yo era estudiante en un
campamento de ciencias hace años.

168
00:11:48,840 --> 00:11:51,190
¿Parker? Puede que no me recuerdes,

169
00:11:51,280 --> 00:11:53,870
pero tu me enseñaste como
Lo importante es la ciencia.

170
00:11:53,960 --> 00:11:56,190
He leído toda tu investigación.

171
00:11:56,280 --> 00:12:00,630
"Fusión-fisión controlada
reacciones." "Fusión neuroquímica".

172
00:12:00,720 --> 00:12:05,230
¿Qué pasa con "Superfighter"?
¿Potencial de fusión"?

173
00:12:05,320 --> 00:12:06,590
No escribiste sobre eso.

174
00:12:06,680 --> 00:12:09,140
Me pusiste a prueba.
¡Y pasaste la prueba!

175
00:12:09,240 --> 00:12:12,350
¿Conoces mi resfriado?
¿batería de fusión?

176
00:12:12,440 --> 00:12:15,470
¡Por supuesto!
Me encantaría ver su batería.

177
00:12:16,520 --> 00:12:19,190
Entonces puedes traerme un rescate.

178
00:12:19,280 --> 00:12:21,950
Entonces te mostraré
la batería para usted.

179
00:12:24,960 --> 00:12:29,430
Generalmente la araña atrapa la mosca.
y el pulpo atrapa a la araña.

180
00:12:29,520 --> 00:12:31,630
Fábrica de cohetes abandonada.

181
00:12:31,720 --> 00:12:34,310
Escondite realmente adecuado
lugar para científicos locos.

182
00:12:34,400 --> 00:12:36,550
¡Pedro! ¡Parker!

183
00:12:37,680 --> 00:12:39,670
No hay problema.
Todo estará bien.

184
00:12:39,760 --> 00:12:42,060
Sólo creo cuando lo veo.

185
00:12:43,760 --> 00:12:45,350
¿Está el dinero en eso?

186
00:12:48,400 --> 00:12:49,620
¡Excelente!

187
00:12:49,720 --> 00:12:53,420
te mostraré lo que
van por.

188
00:12:53,520 --> 00:12:55,590
¿Qué pasa con Felicia?
¿Y el señor Jameson?

189
00:12:55,680 --> 00:12:58,110
¿HEKO? pueden colgar
por ahí por un tiempo.

190
00:12:58,200 --> 00:13:01,820
La energía de fusión genera
miles de millones de kilovatios.

191
00:13:01,920 --> 00:13:07,150
Con su energía,
La humanidad puede salir de la pobreza...

192
00:13:07,240 --> 00:13:10,310
¡Y yo controlo esa energía!

193
00:13:10,400 --> 00:13:13,470
Sólo piensa.
Solo dos veces este tamaño de batería

194
00:13:13,560 --> 00:13:16,830
podría reemplazar una docena
centrales nucleares.

195
00:13:16,920 --> 00:13:18,950
si,
pero cuando cruzas este tamaño,

196
00:13:19,080 --> 00:13:20,630
la batería se vuelve inestable.
Último...

197
00:13:20,720 --> 00:13:25,110
Tienes razón, Parker.
Explotó, pero tenía cierta ventaja.

198
00:13:25,200 --> 00:13:28,270
mi laboratorio
destruyó la explosión

199
00:13:28,360 --> 00:13:32,230
Soldé estos brazos a mi columna vertebral.

200
00:13:32,320 --> 00:13:35,670
Neurológicamente modificado
brazo de soporte externo.

201
00:13:35,760 --> 00:13:37,750
Reacciona a mis pensamientos.

202
00:13:37,840 --> 00:13:41,590
El metal se derritió
en carne y hueso.

203
00:13:41,680 --> 00:13:43,550
¡Increíble!

204
00:13:43,640 --> 00:13:47,180
Ella recordará a Flash Thompson.
Sólo una mano.

205
00:13:47,280 --> 00:13:50,310
puedo hacerlos funcionar
cuatro veces más rápido.

206
00:13:50,400 --> 00:13:55,070
También son una gran arma.

207
00:13:55,160 --> 00:13:59,350
Dr. Octavius, recibió un pago.
Liberen a Felicia y al Sr. Jameson.

208
00:13:59,440 --> 00:14:02,390
¿Liberar? No me subestimes.

209
00:14:02,480 --> 00:14:04,150
Pero tienes el dinero.

210
00:14:04,240 --> 00:14:07,110
Primera entrega.

211
00:14:07,200 --> 00:14:10,950
- Prometiste liberarlos.
- ¿No rompes la promesa?

212
00:14:12,440 --> 00:14:13,500
¿Te suena familiar?

213
00:14:13,600 --> 00:14:16,430
Es una de las ventajas de
poder, alumno.

214
00:14:16,520 --> 00:14:18,190
Escuche y aprenda.

215
00:14:18,280 --> 00:14:21,230
Ya no soy tu alumno,
y ya no puedes enseñar nada.

216
00:14:21,320 --> 00:14:22,460
¿No lo hice?

217
00:14:27,960 --> 00:14:29,150
¡Pedro!

218
00:14:31,960 --> 00:14:34,310
Ni siquiera Parker se merecía eso.

219
00:14:35,200 --> 00:14:38,390
¡Tu capa sin corazón!

220
00:14:38,480 --> 00:14:42,470
¿Vejestorio?
Soy víctima de un accidente.

221
00:14:42,560 --> 00:14:45,910
un accidente puede
pasarle a cualquiera.

222
00:14:45,960 --> 00:14:47,430
¡No lo toques!

223
00:14:48,640 --> 00:14:52,070
¡Hombre Araña! Tu creas un
nueva carrera interviniendo.

224
00:14:52,160 --> 00:14:54,950
Es una mala carrera.
Sin sueldo ni vacaciones

225
00:14:55,080 --> 00:14:57,870
y hay muchos riesgos
asociado con el trabajo.

226
00:15:00,560 --> 00:15:02,430
Colgando del
Las paredes no ayudan.

227
00:15:02,520 --> 00:15:05,590
Lonkeroni te hace
sangriento corte.

228
00:15:10,960 --> 00:15:14,150
Tengo que encontrar una manera de
paralizar al menos algunos de los tentáculos.

229
00:15:14,240 --> 00:15:15,510
¡Dinamo!

230
00:15:17,280 --> 00:15:20,470
Dinamo crea energía
girando la bobina

231
00:15:20,560 --> 00:15:23,230
entre imán o
polos del electroimán.

232
00:15:23,880 --> 00:15:26,440
¿Qué, doctora?
¿Te metiste en el imán de la dinamo?

233
00:15:26,520 --> 00:15:31,110
¡Idiota! Lanzaste el collar
donde se ensambla el cohete.

234
00:15:31,200 --> 00:15:34,950
Cuando llega el motor del cohete
arriba, comienza.

235
00:15:36,840 --> 00:15:38,750
Es un doble riesgo.

236
00:15:38,840 --> 00:15:44,230
Si cierras la dinamo,
Enfréntate a toda la furia del Doctor Octopus.

237
00:15:44,320 --> 00:15:47,630
Si no cierras,
puedes vivir lo suficiente

238
00:15:47,720 --> 00:15:49,950
para ver cuando tu amigo
las moléculas están trastornadas.

239
00:15:50,080 --> 00:15:52,950
¡Simplemente me gustan las opciones en la vida!

240
00:16:03,960 --> 00:16:07,070
¡Apresúrate!
Trabajo lo más rápido que puedo.

241
00:16:08,360 --> 00:16:12,790
¿Cómo te sientes?
puede cambiar las cosas,

242
00:16:12,880 --> 00:16:14,590
pero no puedes hacer eso?

243
00:16:14,680 --> 00:16:17,950
Seria mucho peor
ser un Doctor Pulpo.

244
00:16:21,880 --> 00:16:24,910
¡Electroimán!
Si encuentro controladores...

245
00:16:24,960 --> 00:16:27,910
Dar las ultimas cosas
pensar en

246
00:16:27,960 --> 00:16:30,260
antes de que termine con
los miserables...

247
00:16:30,360 --> 00:16:33,310
Es lamentable suspender
las proclamas de grandeza,

248
00:16:33,400 --> 00:16:35,470
¡pero aquí tienes un ojo de araña!

249
00:16:38,320 --> 00:16:40,390
Déjame. ¡De repente ahora!

250
00:16:43,400 --> 00:16:44,510
Bien hecho.

251
00:16:44,600 --> 00:16:47,190
El pulpo se siente atraído aquí.

252
00:16:50,600 --> 00:16:52,430
¡Eres un tipo inteligente con seis manos!

253
00:16:52,520 --> 00:16:55,350
Ven a luchar como un pulpo.

254
00:16:55,960 --> 00:17:01,590
No soy tonto.
No voy a caer dos veces en la misma trampa.

255
00:17:01,680 --> 00:17:06,310
Y puedo esperar.
A diferencia de tu amigo.

256
00:17:06,440 --> 00:17:08,110
LISTO PARA LA RAQUETA

257
00:17:08,680 --> 00:17:10,550
TIEMPO ACTIVADO A LA ACTIVIDAD: 20

258
00:17:13,720 --> 00:17:15,550
ESPACIO BLANCO NEGRO

259
00:17:18,560 --> 00:17:21,310
¡Spider-Man, haz algo!

260
00:17:21,400 --> 00:17:26,070
Octavio tiene razón.
No puedo cerrar la dinamo. Elena...

261
00:17:27,280 --> 00:17:29,270
¡Eso es todo! Kuules,

262
00:17:29,360 --> 00:17:32,900
hacer un trueque. Dale a mi amigo
a cambio de tu vida.

263
00:17:46,800 --> 00:17:48,710
Funcionó.

264
00:17:59,360 --> 00:18:00,670
¡Esperar!

265
00:18:12,840 --> 00:18:16,950
- ¿Cómo puedo agradecerte lo suficiente?
- Esta es una buena manera.

266
00:18:17,120 --> 00:18:19,230
¡Oh, no! ¡Pedro!

267
00:18:24,400 --> 00:18:25,540
¡Pedro!

268
00:18:27,960 --> 00:18:31,230
¡Pedro! ¡Pedro!

269
00:18:36,240 --> 00:18:37,270
¿Estás bien?

270
00:18:37,360 --> 00:18:40,270
Soy. Impresionante cita, ¿eh?

271
00:18:40,360 --> 00:18:41,870
Se podría decir eso.

272
00:18:41,960 --> 00:18:43,950
¿A veces lo intentas de nuevo?

273
00:18:44,120 --> 00:18:46,870
parque,
tienes que darte cuenta de algo.

274
00:18:46,960 --> 00:18:50,710
Normalmente no estoy de acuerdo
rehén en las primeras citas.

275
00:18:50,800 --> 00:18:52,310
Lo acepto.

276
00:18:59,640 --> 00:19:03,950
Los muros de piedra no son una prisión

277
00:19:03,960 --> 00:19:06,830
y los barrotes no son una jaula.

278
00:19:06,920 --> 00:19:10,700
No contra un genio
como el doctor Mustekala.


